11 novembre

Publié le par Florian Ferré & Tzvetan Liétard

Petit appel.

On refait une petite soirée chansons/civilisation/Français Langue Étrangère, cette fois-ci autour de la première guerre mondiale (bientôt le 11/11, ce sera le 13/11). C'est un peu un cours de conversation à bâtons rompus.

J’aurai besoin d’idées (un peu) et surtout de documents sonores (de meilleure qualité que les documents – pas toujours téléchargeables – de sites de partage de vidéos).

On peut me les envoyer directement pour ceux qui me connaissent ou bien entrer en contact via le lien contact tout en bas de la page.

Je suis preneur :

- de chansons (ou de versions) récentes qui feraient assez directement (même localement) allusion (avec les mots "tranchée", "monuments aux morts", "14-18", etc.) à cette époque.

- de références aux fronts de l'est et de Salonique (à part Capitaine Conan qui est un roman puis un film...), ce thème m’intéresse puisque le rendez-vous aura lieu dans un institut français de Serbie (Novi Sad).

- plus généralement, de toute suggestion de document sonore, même non-francophone, même sans parole, même sans musique, même laid, même énervant, etc. tant que ça aura été transmis oralement, radiophoniquement ou virtuellement.

 

Pour le moment, on a, en vrac,

Si je mourais là-bas, Mouloudji (j’ai pas celle par Ferrat)

Ein treuer Husar – Christiane Kubrik (extrait de paths of glory), Hanna Schygulla

Ma p’tite mimi – Ogeret, Desproges

La chanson de Craonne – Les amis d’ta femme, Serge Utgé-Royo, Mouloudji (Bonsoir m’amour – Jean Sablon)

La butte rouge –Utgé-Royo, Motivés, Montand, Renaud, Ogeret

La garde de nuit à l’Yser – Damia, Arthur H

Familiale – Gilles et Julien, Francis Lemarque

La guerre de 14-18 - Georges Brassens

Tu n’en reviendras pas, Ogeret (j’ai pas celle de Ferré)

L’ancien combattant – Coluche

Jaurès - Jacques Brel (j'ai pas celle par Zebda)

Le tribunal des flagrants délires (12/11/1982, invité : Maurice Siegel) – Pierre Desproges

La valse de Bardamu - Louis Sclavis, Hamon-Martin Quartet

Une lettre oubliée - Juliette et Guillaume Depardieu

Celles que les hommes pleurent – Caracol

Le chemin des dames - Chjami Aghjalesi

On peut aussi écouter And the band played waltzing Mathilda ou It’s a long way to Tipperary

(Certains documents sont extraits des anthologies La grande guerre en chansons, et du premier volume sur la Grande guerre de chez Frémeaux et associés.)

 

On n’a pas, mais on voudrait bien (même si, évidemment, dans certains cas ...)

En cet hiver de 1915 il vous aimait très fort – François Hadji-Lazaro 

Louise – Gérard Berliner

Les lettres – Maxime Leforestier

Verdun – Michel Sardou

Né en 17 à Leidenstadt – Fredericks Goldman Jones

Le chemin des dames – Soldat Louis

Paul, Émile et Henri – Moussu T et les Jovents

La femme du soldat inconnu – Femmouzes T

 

Il y a sur cette page des titres intéressants quand ils ne sont pas trop généraux par rapport au thème.

 

Je fais un métier merveilleux.

Publié dans Musique aux autres

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article